Improving Predictions of Spin-Crossover Complex Properties through DFT Calculations with a Local Hybrid Functional